中文

Обо мнеПорядок работыДокументыСтоимостьПрактикаКонтакты

 

Стоимость услуг

 

 Мои услуги идеальны для тех, кто ищет постоянного переводчика (специалиста по ВЭД с Китаем), но не готов открывать отдельную ставку. Ваша компания может иметь полноценного переводчика только в те периоды времени, когда вам это необходимо и всего за 1/4 ставки. Анализируя цены, обратите внимание, что услуги оказываются официально (т.е. реальные договорные отношения с подтверждением оказанной услуги по встречным налоговым проверкам).

 

Стоимость моих услуг(*):

1. Комплексное сопровождение вашего бизнеса переводчиком китайского языка на удаленной основе (поддержка текущих контактов (по телефону, Скайпу, электронной почте), помощь в решении текущих производственных вопросов, письменные переводы, содействие в переговорах, консультирование по вопросам ВЭД в Китае, сбор необходимой информации, поиск предложений товаров и услуг в Китае). Телекоммуникационные расходы включены в стоимость услуги.

Стоимость Количество сопровождаемых контрактов (количество контрагентов) Количество заданий на поиск

6'500 рублей за неделю
для разовых заказов

до двух одно задание по одному товару
(группе товаров)

22'000 рублей за месяц
для разовых заказов

до двух одно задание по одному товару
(группе товаров)

10'500 рублей за месяц
для клиентов, с которыми был опыт сотрудничества и в случае подтверждения небольшого объема работы

Один контракт с компанией, с которой уже установлены долгосрочные деловые контакты

Поиск не осуществляется

Обратите внимание, что при постоянном сопровождении среднемесячная стоимость услуг перевода как минимум на 20% ниже выше заявленной: вы не оплачиваете российские и китайские новогодние праздники; при окончании счета в пятницу новый выставляется с понедельника; в случае временного отсутствия работы счет выставляется только в момент ее появления, т.е. среднемесячные расходы на переводчика при круглогодичной поддержке бизнеса начинаются всего от 8'400 рублей в месяц.

2. Письменный перевод с китайского на русский язык - от 1'000 RUB за 1'000 иероглифов, символы с пробелами (сумма минимального заказа - 2'000 RUB). Стоимость перевода зависит от сложности текста, скорости перевода и необходимости работы с графическими объектами. Перевод деловой переписки в рамках комплексного сопровождения бизнеса осуществляется бесплатно.

Можно ли найти переводчика дешевле? Можно, не платя налоги и привлекая студентов для выполнения заказов, что очень любят делать агентства переводов. Предлагаю вам познакомиться с юмористической страницей моего сайта, которая появилась благодаря таким работам (см. раздел "Юмор").

3. Письменный перевод с русского на китайский язык - от 400 RUB за 1'000 знаков русского текста с пробелами (сумма минимального заказа - 2'000 RUB). Стоимость перевода зависит от сложности текста, скорости перевода и необходимости работы с графическими объектами. Перевод деловой переписки в рамках комплексного сопровождения бизнеса осуществляется бесплатно.

4. Подготовка различных маркетинговых исследований по китайской промышленности, в том числе сбор информации по состоянию ведущих предприятий той или иной отрасли; отслеживание динамики цен по заданному товару. Цена договорная.

5. Переводчик устного китайского языка в Москве с физическим присутствием - услуга временно не предоставляется.

 

Дополнительная информация:

1. Вам интересно узнать, как построен мой бизнес? Предлагаю материал "Экономика переводчика китайского языка".

2. Все платежи принимаются только в безналичном порядке (см. раздел Порядок работы).

3. Я нахожусь на УСН. Мною предоставляется «белый» вычет по налогу на прибыль, но в отличие от наемных сотрудников вы не платите за меня НДФЛ и страховые платежи. Стоимость моих услуг соответствует рынку переводчиков — физических лиц, которые привлекаются агентствами переводов. Для «белого» вычета с денег клиентов агентства должны оплатить страховые платежи, НДФЛ и НДС, но если моя стоимость равна стоимости привлечения переводчиков физических лиц, то каким образом агентства переводов предоставят «белый» НДС по моим ценам? Сумма расходов по НДС за неделю обслуживания у меня составляет всего 991,53 рубль, за месяц соответственно 3'355,93 рублей. Сумма минимальна даже для ИП без наемных сотрудников. Если данная сумма НДС для вас критична, то вы всегда можете заключить договор со мной, выступая как физическое лицо.

4. Я строго выполняю требования налогового права для БЕЗОПАСНОГО отнесения стоимости моих услуг на расходы компании (давно зарегистрирована (1), осуществляю реальную деятельность (2),  не имею признаков взаимозависимости с Вашей организацией (3), имею клиентов из разных отраслей (4), предлагаю юридически проработанные первичные документы без признаков, которые характерны для трудовых договоров (5)).

5. Я не занимаюсь поиском китайских инвесторов и не работаю с анонимными лицами.

 

(*) - не является офертой.

                                                                                                                                                                                                                                                  

                                                                                                                                                                                                                                                  

                                                                                                                                                                                                                                                  


Переводчик китайского языка в Москве - профессиональный переводчик, полное сопровождение вашего бизнеса с Китаем.

莫斯科的俄语翻译 - 还可为您提供翻译的服务